Hallo, ich bin froh, Ihre Frage zu beantworten. Weiße Pfingstrose (Paeonia lactiflora) und rote Pfingstrose (Paeonia lactiflora) werden häufig in der chinesischen Medizin verwendet, obwohl ihre Namen ähnlich sind, aber die Richtung der Krankheit ist sehr unterschiedlich, wie sollten wir zwischen ihnen unterscheiden? In der Tat ist die Ähnlichkeit zwischen den beiden nur die Wurzel der gleichen Pflanzenfamilie (weiß und rot gehören zur Familie der Hahnenfußgewächse), aber in Bezug auf Aussehen und Eigenschaften, Wirkprinzip, Geschmack und Wirksamkeit, klinische Anwendungen sind sehr unterschiedlich. Als Nächstes kombiniert Dr. Zhu die Theorie der chinesischen Medizin mit der Geschichte der Pfingstrose und der Rolle des Geschmacks, damit Sie eine umfassende Differenzierung und Analyse vornehmen können.

★ Rote Pfingstrose wurde in der Han-Dynastie mit weißer Pfingstrose gemischt

In der Antike wurden weiße Pfingstrose und rote Pfingstrose gemischt verwendet. Das Shennong Ben Cao Jing (神农本草經), eine pharmakologische Monographie, die in der Han-Dynastie verfasst wurde, zeichnete die Eigenschaften und Aromen der Pfingstrose auf. Bitte beachten Sie, dass weiße Pfingstrose und rote Pfingstrose zu dieser Zeit nicht klassifiziert wurden, und nach der Beschreibung der Wirksamkeit der Anwendung des Textes kann beurteilt werden, dass es zu dieser Zeit keine Klassifizierung gab, zum Beispiel heißt es im Ben Cao Jing "Zum Beispiel sagt der Klassiker der Materia Medica: "Paeonia lactiflora ist förderlich für das Qi", was mit der Wirkung der weißen Pfingstrose als Tonikum übereinstimmt, und es heißt auch: "Paeonia lactiflora ist die Hauptstütze des bösen Qi und der Unterleibsschmerzen, und es fördert die Blutlähmung, was der Wirkung der roten Pfingstrose als Mittel zur Belebung des Blutkreislaufs und zur Beseitigung von Stase ähnlich ist. Lesen Sie die Ost-han medizinischen Arzt zhang zhongjing's "Typhus" gefunden werden kann, Pfingstrose für Lager schwach Wache stark, die so genannte Lager schwach ist Yin-Blut-Insuffizienz, Make-up für das Lager schwach mit weißen Pfingstrose; Frauen Blut Stagnation, zhongjing auch Pfingstrose, kann diese Pfingstrose rote Pfingstrose. Dies zeigt, dass in der Han-Dynastie rote und weiße Pfingstrosen gemischt wurden.

Paeonia lactiflora, mit einem bitteren und flachen Geschmack, wird hauptsächlich für böse Unterleibsschmerzen, Beseitigung von Blutlähmung, Auflösung von Kälte und Hitze, Hernie, Schmerzlinderung, Anregung der Harnausscheidung und Förderung des Qi verwendet - Shennong Ben Cao Jing (The Divine Husbandman's Classic of the Materia Medica).

★ Der Anbau von Pfingstrosen in den Tang- und Song-Dynastien brachte weiße Pfingstrosen hervor

Wegen des Zierwerts der Pfingstrosenblüten entwickelte sich in der Tang-Dynastie allmählich die Gewohnheit, Pfingstrosen zu pflanzen, wie es in der "Ode an die Blumen der Paeonia" heißt: "Yeye-Pfingstrose, gepflanzt im Vorgarten". Während der Tang- und Song-Dynastien änderten sich die Merkmale und Formen der Pfingstrosenpflanzungen, und die ursprünglich in Shaanxi und Sichuan wild wachsende rote Pfingstrose wurde nach Anhui, Zhejiang und Jiangsu gebracht, was die Merkmale und den Geruch der Pflanzungen veränderte. Die Unterscheidung zwischen roter und weißer Pfingstrose wurde erstmals in den Gesammelten Anmerkungen zum Klassiker der Materia Medica (本草经集注) getroffen.

Das Rhizom der gepflanzten Pfingstrose ist heller als das der wilden Pfingstrose, braun-schwarz, Haut und Holz werden allmählich fester, und der Rhizomteil ist dichter als der der wilden Pfingstrose, wodurch die heutige "weiße Pfingstrose" entsteht. Die wilde Pfingstrose behält die Merkmale des schwarzen Rhizoms und der lockeren Textur bei, was der heutigen "roten Pfingstrose" nahe kommt.Song-Dynastie "Beweis Klasse Materia Medica" wird weiße Pfingstrose "goldene Pfingstrose", rote Pfingstrose genannt "Holz Pfingstrose" genannt werden. In der Tat fand Dr. Zhu durch Beobachtung, viele der gleichen Arten von Kräutern, wilde und gepflanzte Produkte haben einen großen Unterschied im Aussehen, wie Cangzhu wilde Produkte haben einen großen Geruch, Schnitt Abschnitt bräunlich-gelb, offensichtlich Zinnober Sand Punkte, gepflanzt Produkte, der Geruch ist kleiner, Abschnitt weiß und keine Zinnober Sand Punkte. Die weiße Pfingstrose ist auf die Veränderungen zurückzuführen, die nach dem Anbau auftreten. Kultivierte Produkte Geruch Morphologie ändert, ist die Wirksamkeit des Medikaments verpflichtet, eine andere Manifestation haben. Shennong Ben Cao Jing Hundred Records" sagte, dass "alte und moderne Namen voneinander verschieden sind, das Land und der Boden sind anders, der Geruch ist anders", der Geruch der Pfingstrose variiert, wird die Höhe der Droge verändert werden.

Es gibt zwei Arten von Paeonia lactiflora, die goldene Paeonia lactiflora und die hölzerne Paeonia lactiflora. Die goldene Paeoniae wird zur Heilung von Krankheiten verwendet und hat eine weiße Farbe mit viel Fett und Fruchtfleisch; die hölzerne Paeoniae hat eine violette Farbe und ist dünn mit vielen Adern - Zhenqi Ben Cao (The Materia Medica).

★Die medizinischen Eigenschaften von Paeonia lactiflora und ihr Wirkprinzip

• Die weiße Pfingstrose (Paeonia lactiflora), die früher als "Goldene Pfingstrose" bekannt war, wird heute hauptsächlich in Anhui und Zhejiang angebaut. In Bozhou wird eine große Menge weißer Pfingstrosen produziert, die eine breite Palette von Spezifikationen aufweisen und eine besondere Form haben.Es ist von zylindrischer Form, bräunlich-roter oder bräunlich-schwarzer Farbe, nach Entfernen der Schale weiß, schwer in der Textur, flach und dicht im Schnitt, mit deutlicher radialer Struktur (Chrysanthemenherz), mit folgenden spezifischen Wirkprinzipien:

• Weiße Pfingstrose ist bitter, sauer und süß im Geschmack, "Nei Jing" sagt "Sauer und bitter sprudelnd und abfließend ist Yin", saure und bittere Drogen sind hauptsächlich beruhigend, gut um Yin zu nähren, beruhigend ist kalt, kalte Drogen sind kalt, Kälte kann Hitze löschen. Sauer in die Leber, bitter in das Herz, die Leber und Gallenblase, das Herz und den Dünndarm, weiße Pfingstrose kann auf die Leber und Gallenblase, sowie das Herz und den Dünndarm, kann von Leber und Gallenblase Feuer böse, sauer, kalt und süß Drogen können die Wirkung von sauren und süßen Yin zu erreichen, kann das Produkt die Leber zu erweichen und zu nähren Blut, kann für Leber und Blut-Insuffizienz verwendet werden, die Leber und die Leber Qi zu erreichen, das Qi ist nicht glatt, die Entstehung des Schmerzes, so dass die weiße Pfingstrose kann die Leber zu erweichen und nähren das Blut, lindern die Schmerzen, sondern auch aus dem Herzen und den Dünndarm der Hitze des stagnierenden Bösen gelöscht werden können.
• Außerdem gelangt Bai Shao in die Leber und aktiviert in großen Mengen auch das Blut, da die Leber Blut speichert und das Blutvolumen reguliert. Die Entleerung des Dünndarms kann die Wirkung der Diurese erzielen.

Stoppt die Unterleibsschmerzen bei Blutmangel und hemmt das Fieber bei Blutmangel - Materia Medica Zhengyi

• Weiße Pfingstrose, das Kraut ist schwer, weiß in der Farbe, schwere Haupt absteigend, weiß gehört zu Gold, Gold kann Holz (Leber) zu kontrollieren, die Leber ist Holz, plus den Geschmack von Säure in die Leber, mit schweren Gold ausgestattet. Die Leber ist Holz, plus den sauren Geschmack in die Leber, ausgestattet mit schweren Gold Energie, die Eindämmung der Leber Yang über die Umkehrung, erweichen die Leber und nähren das Blut kann auch angepasst werden, um Leber Yang Hyperaktivität.

Weiße Pfingstrose (ausschließlich in die Leber), weiß und rot, weiße Pfingstrose, sauren Geschmack, leicht kalt und ungiftig, arbeiten ausschließlich in die Leber Meridian Blut adstringierend Qi - Materia Medica Seeking Truth

• Die Wirkungen von Paeonia lactiflora lassen sich wie folgt zusammenfassen: Sie nährt das Blut und erweicht die Leber, lindert den Schmerz, strafft das Yin und harmonisiert das Lager, und beruhigt das Leber-Yang. Klinisch wird sie vor allem bei Schmerzen im Zusammenhang mit Leber-Blut-Mangel, Augenkrankheiten, Schwindel und Schilddrüsenüberfunktion eingesetzt.

★Die medizinischen Eigenschaften und Wirkprinzipien der roten Pfingstrose

• Rote Pfingstrose, alter Name "Holzpfingstrose", heute meist wild wachsende Arten, die vor allem in der Inneren Mongolei, Heilongjiang und Hebei angebaut werden, wo die Qualität besser ist. In Shaanxi, Sichuan, gibt es "Berg rote Pfingstrose" kann auch als Medizin verwendet werden, ein paar Bereiche haben rote Pfingstrose gepflanzt, aber die Wirksamkeit ist nicht stabil, die Menge der vermarkteten Medizin ist nicht viel. Die Merkmale der roten Pfingstrose sind schwarz oder dunkelbraun-schwarz, mit Längslinien und nicht glatt, lockerer in der Textur als die weiße Pfingstrose, mit Rissen und Lücken, mit einem bitteren Geschmack und einem kleinen sauren Geschmack, der sich von dem der weißen Pfingstrose unterscheidet. Die Haut und das Herz (Holz) sind lockerer. Die spezifischen Wirkprinzipien sind wie folgt:

• (1) rote Pfingstrose Medizin, Geschmack bitter und sauer, bitter in sauren Licht, bitter kann Hitze, medizinische Eigenschaften von Kälte, Kälte kann klar, Hitze, bitter kann in das Herz, weil das Herz ist der Meister des Blutes, das Herz Feuer ist nur hyperaktiv, zwangsläufig das Blut unterzogen wird, um Wärme, das Blut und die Hitze Knoten, so dass die rote Pfingstrose kann gelöscht und gekühlt das Blut, Blutkreislauf und Blutstau.
• ② rote Pfingstrose, sauren Geschmack in die Leber, kalt medizinischen Eigenschaften, kann die Leber und Durchfall, klinisch, chinesische Medizin Praktiker sind meist für Leber Feuer mit der Paarung verwendet.

Rote Paeonia lactiflora, mit einem bitteren Geschmack, der die Leber entwässern kann, und einem sauren Geschmack, der in die Leber eindringt, spezialisiert auf die Entwässerung des Leberfeuers - Drugs Chemistry Meaning

• Insgesamt hat die rote Pfingstrose folgende Wirkungen: Sie beseitigt Hitze und kühlt das Blut, stärkt den Blutkreislauf und beseitigt Blutstauungen, reinigt die Leber und hilft bei Durchfall.

★ Zusammenfassung der Unterschiede zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose

①Unterschiede in Aussehen und Eigenschaften

Weiße Pfingstrosen-Trinkscheiben haben eine glatte Außenhaut und einen glatten Querschnitt, die Haut ist eng mit dem Holz verbunden, sie ist spröder als rote Pfingstrosen, und es gibt ein knackiges Geräusch, wenn sie gebrochen wird.

Die äußere Schale von Paeonia lactiflora hat Längslinien und eine holzige Textur, die lockerer ist als die von Paeonia lactiflora, wobei die Schale und das Holz spärlicher sind. Dr. Zhu stellte fest, dass das Wurzelende von Paeonia lactiflora, das dem von Paeonia lactiflora sehr ähnlich ist, leicht in die trinkbaren Tabletten von Paeonia lactiflora gepanscht werden kann, aber es gibt auch einen deutlichen Geschmacksunterschied zwischen den beiden.

②Unterschied im Geschmack

Die weiße Pfingstrose hat ein saures und bitteres Aroma mit einem durchschnittlich bitteren Geschmack. Die rote Pfingstrose hat einen mittelmäßig bitteren Geschmack mit Süße nach der Bitterkeit, worin der Unterschied liegt.

③Unterschied in Wirksamkeit und Wirkung

Weiße Pfingstrose ist eher tonisch und kann die Leber erweichen, das Blut nähren, Schmerzen lindern, die Leber beruhigen und das Yang bändigen.

Radix Paeoniae Radix neigt zur Drainage, sie kann Hitze beseitigen und Blut kühlen, Feuer ableiten und Blutstau beseitigen.

Inhaltsangabe: Während der Han-Dynastie, weiße Pfingstrose und rote Pfingstrose wurden als "Pfingstrose" bekannt, und es gab mehr wilde Produkte in dieser Zeit, die ähnlich wie rote Pfingstrose Merkmale waren. Während der Tang-und Song-Dynastien, die Entstehung von gepflanzten Produkten verändert die Art der Pfingstrose, und die gepflanzte Pfingstrose ist jetzt weiß Pfingstrose. Aufgrund der Anpflanzung vor langer Zeit, so dass die beiden Merkmale der Wirksamkeit eines großen Unterschied. Wie weiße Pfingstrose Haut glatt, mehr gekocht nach dem Schneiden Prozess, Abschnitt dichten Porzellan. Rote Pfingstrose ist in der Regel die ursprüngliche Kräuter können in Scheiben geschnitten und nach Wasserbohrung verarbeitet werden, so dass der Abschnitt ist mehr Holz.

Klinisch gesehen ist die weiße Pfingstrose eher tonisierend und kann bei Leber-Blut-Mangel und Hyperaktivität des Leber-Yang eingesetzt werden. Radix Paeonia lactiflora ist eher ein entwässerndes Kraut und kann bei übermäßigem Leberfeuer, Herzfeuer und Blut-Hitze-Verflechtungen eingesetzt werden. Tatsächlich sind die beiden manchmal austauschbar, wie Xu Shuwei in "Fay Wei Lun" (伤寒发微論) erwähnt: "In Gui Zhi Tang (桂枝汤) für den äußeren Schlaganfall kann weiße Pfingstrose bei einem Mangel an Ying und Blut verwendet werden, während rote Pfingstrose verwendet werden kann, wenn Ying und Blut nicht mangelhaft sind und ein hoher Grad an Hitze vorliegt".

Abschließend hoffe ich, dass meine Antwort hilfreich war!

Anmerkungen: Der Text bezieht sich auf alte Werke der Materia Medica und klassische Theorien der chinesischen Medizin, kombiniert mit persönlichen Erfahrungen und Meinungen, Bilder aus dem Internet.

Vielen Dank für die Einladung zu antworten.

Paeonia lactiflora, ein klassisches Kraut, das in der chinesischen Medizin häufig verwendet wird, hat eine lange Geschichte der Verwendung.

The Divine Husbandman's Classic of the Materia Medica sagt: "Paeonia lactiflora, bitteren Geschmack, flach, die wichtigsten bösen Bauchschmerzen, entfernen Blut Lähmung, brechen die festen Ansammlungen, Kälte und Hitze, die Krankheit zu markieren, Schmerzen zu lindern, harntreibend, vorteilhaft für das Qi." In der Song-Dynastie wurde weit gepflanzt, sichtbare Dosierung.

Heutzutage wird die klinische Anwendung von Pfingstrosen meist in weiße und rote Pfingstrosen unterteilt, natürlich mit unterschiedlicher Wirksamkeit.

Zum Beispiel, die Southern Song Qi Liang Periode des großen Arztes Tao Jinghong in der "Materia Medica Classic Annotated" begann zu sagen: "jetzt aus dem Weißen Berg, Jiangshan, Maoshan ist die beste, weiß und lange Füße. Der Rest des Ortes haben auch und mehr rot, rot kleinen Nutzen." Basiert auf der Wurzel des roten und weißen, um zwischen weißen Pfingstrose, rote Pfingstrose anders zu unterscheiden, aber dann nicht die Aufmerksamkeit der Ärzte zu gewinnen.

Erst seit der Song-Dynastie haben die chinesischen Mediziner allmählich eine genauere Unterscheidung zwischen weißer und roter Pfingstrose getroffen.

Wie unterschieden die alten Menschen weiße Pfingstrosen von roten Pfingstrosen anhand von Farbe, Textur und Form?

Sehen wir uns zunächst an, wie die Alten zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose unterschieden -

Der nördliche Song-Pharmakologe und Wissenschaftler Su Song zitiert in seinem Buch "Ben Cao Tu Jing" aus "An Qisheng Serving and Practicing Method": "Es gibt die goldene Pfingstrose, weiß mit viel Fett und Fleisch, und die hölzerne Pfingstrose, violett und dünn mit vielen Adern."

Und weiter heißt es: "Sommerblüte, es gibt mehrere Arten von rot, weiß und violett ...... Herbstzeit, um die Wurzel zu pflücken, die Wurzel hat auch rote und weiße zwei Farben."

Wie Sie sehen, haben wir in der chinesischen Medizin bereits während der Nördlichen Song-Dynastie die Unterscheidung zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose sehr deutlich diskutiert.

Um die Ming-Dynastie, die Ming-Dynastie kaiserlichen Arzt Chen Jia Mo in seinem "Materia Medica Meng Tsuen" für die rote und weiße Pfingstrose ist in dieser Weise unterteilt: "Obwohl die Farbe der Blumen fünf Produkte, die menschliche Medizin, sondern rot und weiß zwei Wurzeln."

Qing-Dynastie chinesische Medizin Praktiker Ye Zhi Mönch in der "Shen Nong Ben Cao Jing Zan" sagte auch: "Gold dickes Fett fettig, lila dünnen Puls mehr."

Alle oben genannten Arten werden von verschiedenen Generationen von Medizinern anhand von Form, Farbe und Textur der weißen Pfingstrose und der roten Pfingstrose unterschieden.

Wie unterschieden die alten chinesischen Mediziner die weiße Pfingstrose von der roten Pfingstrose anhand der Farbe der Blüten?

Es gibt auch viele alte und moderne chinesische Mediziner, die anhand der Farbe der Blüten zwischen weißer und roter Pfingstrose unterscheiden.

In der Yuan-Dynastie zum Beispiel dachte Wang Hao Gu, der einst zusammen mit Li Dong Yuan bei Zhang Elemental Medizin lernte, folgendermaßen: "Wenn man heutzutage eine rote Blume sieht, ist es eine rote Pfingstrose, und wenn die Blume weiß ist, ist es eine weiße Pfingstrose." Das ist schlicht und einfach richtig.

Und was dachte Li Shizhen aus der Ming-Dynastie?

Li Shizhen glaubte auch, dass "das Rot und Weiß der Wurzel der Farbe der Blüte folgt". Das bedeutet, dass die Farbe der Wurzel der Farbe der Blüte folgt, so dass die Unterscheidung zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose auf der Grundlage der Farbe der Wurzel oder der Blüte erfolgen kann.

Zhang Xichun sah dies jedoch anders, er schrieb in der "medizinischen Zizhong ganshi lu": Pfingstrose "ihre Blüten oder rosa oder lila, aber egal welche Farbe, die Wurzel der gleichen Farbe."

So wies Zhang Xichun deutlich darauf hin, dass die Blüten nicht nur rot und weiß sind, um die weiße Pfingstrose von der roten Pfingstrose zu unterscheiden, und dass die Wurzeln nicht so deutlich rot und weiß sind.

Dieses Wissen, so dass die Ming-Dynastie Arzt Lu Zhi Yi auf der weißen und roten zwei Drogen allmählich anerkannt wird, er in der "Materia Medica multiplizieren Ya halb braun" ist eine weitere innovative Methode, die sagte: Pfingstrose "weiße Wurzel solide weiß, rote Wurzel ist auch weiß, jede Wurzel geschnitten, um ein Stück zu nehmen, die jeweils mit dem Gesetz der Aufzeichnung, das Feuer Wein befeuchtet, über die Nacht bedeckt, die weiße Wurzel zu weiß, rote Wurzel zu rot."

Lu Zhiyis Einteilung wurde auch von Liu Ruojin und Zhang Zhicong aus der Qing-Dynastie übernommen, was sicherlich wichtig ist, aber bei den heutigen Heilkräutern mit einer so hohen Dosierung wäre es zu unpraktisch, sie in einer so mühsamen Arbeit zu identifizieren.

Später schlugen einige Mediziner auch vor, dass die Wurzel der heimischen Art groß und weiß und die Wurzel der wilden Art rot und dünn ist, aber eine solche Einteilung ist nicht ausreichend, um sich darauf zu stützen.

Wir haben die Unterschiede und Unterscheidungen zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose durchforstet und wissen nun, dass sie vor allem in der Zubereitungsart liegen.

Weiße Pfingstrose, Kopf- und Schwanzwurzeln entfernen, waschen, die raue Haut abkratzen, Wasser leicht kochen, bis das Herz nicht mehr hart ist, in der Sonne trocknen.

Bei der Roten Pfingstrose hingegen müssen für die rohe Verwendung lediglich der Boden, die Rhizome und die Wurzeln entfernt und getrocknet werden.

Es stellt sich heraus, dass die Unterscheidung zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose so einfach ist.

Unterschied in der Wirksamkeit zwischen weißer Pfingstrose und roter Pfingstrose

Der Unterschied in der Wirksamkeit von weißem Pfingstrosen-Kraut und rotem Pfingstrosen-Kraut wurde bereits in der Song-Dynastie deutlich herausgearbeitet, und bis heute herrscht im Wesentlichen Einigkeit darüber, dass weißes Pfingstrosen-Kraut gut geeignet ist, um Yin und Camping zu bündeln, die Leber zu erweichen und das Blut zu nähren sowie Schmerzen zu lindern, während rotes Pfingstrosen-Kraut dazu neigt, das Blut zu kühlen und das Blut zu aktivieren.

Aus den obigen Ausführungen geht hervor, dass die Medizin der weißen Pfingstrose eine stärkende Wirkung hat und die Medizin der roten Pfingstrose eine brüchige Wirkung, was genau die Haupteigenschaft der getrennt verwendeten Medizin der roten und weißen Pfingstrose ist.

Die Weiße Pfingstrose wird häufig zusammen mit der Weißen Tractylodie zur Tonisierung der Milz, mit der Sichuan-Pfingstrose bei Leberdurchfall, mit Ginseng zur Tonisierung des Qi, mit Engelwurz zur Tonisierung des Blutes, mit Süßholz gegen Bauchschmerzen und mit Gelbem Ampfer gegen Durchfall und Diarrhöe verwendet.

Und rote Pfingstrose, oft mit Nashorn-Horn (jetzt durch Wasserbüffel-Horn ersetzt) kühlen Blut zu stoppen Blutungen, mit Betelnuss, um die fünf Tränken zu behandeln, mit dem Mast zu Durchfall Leber Feuer, mit dem Windbruch Haar Akne Ausschlag, mit dem Pockenpollen, um den Fetisch zu vertreiben und regenerieren die neue.

Aus dieser Verwendung wurden später viele Paeoniae-Paare abgeleitet.

Wie kann die weiße Pfingstrose für pflanzliche Anwendungen verwendet werden, außer gekocht und getrocknet?

Nach verschiedenen Gebräu, haben die Menschen auch erforscht mehr Anwendungen der weißen Pfingstrose Kraut in der Praxis, zusätzlich zu den gewöhnlichen gekocht und dann getrocknet, gibt es auch gebratenen weißen Pfingstrose, Wein weißen Pfingstrose, Essig weißen Pfingstrose, Erde gebratenen weißen Pfingstrose, Gui gebratenen weißen Pfingstrose, weißen Pfingstrose Holzkohle, etc. und ihre Wirksamkeit ist auch anders.

Die gebratene weiße Pfingstrose zum Beispiel, die von Natur aus mild ist, kann die Leber beruhigen, die Milz harmonisieren und Durchfall stoppen;

Die in Wein gebratene weiße Pfingstrose ist gut für die Menstruation, wärmt die mittlere Erkältung und lindert Unterleibsschmerzen;

Gebratene weiße Pfingstrose mit Essig kann mit ihrer sauren und adstringierenden Natur ausgestattet werden, die die Flüssigkeit zusammenzieht und das Yin fördert;

Die Erde gebratene weiße Pfingstrose, etwas das gleiche wie gebratene weiße Pfingstrose, aber mehr in der Natur der mittleren Jiao geschnitten, und seine mit geröstetem Süßholz, für das beste Mittel zur Stärkung der Milz, und kann die Milz zu stärken, um Blut zu regulieren;

Weiße Pfingstrosenholzkohle hingegen stoppt Blutungen.

Dies zeigt die exquisite und wunderbare Verwendung chinesischer Arzneimittel durch alte und moderne chinesische Mediziner im Laufe der Jahrhunderte.

Folgen Sie mir für mehr frische, liebevolle und warme Gesundheitsinformationen.

In der traditionellen chinesischen Medizin, viele Medikamente, obwohl die gleiche Sache, aber wenn die medizinischen Teile der verschiedenen Teile der Droge, dann wird es anders sein, wie Ingwer und Ingwer Haut. Einige sind die gleiche Sache, die gleichen medizinischen Teile, aber die Erntezeit ist anders, die Wirkung der Droge ist nicht die gleiche, wie Mandarine rot und grün schälen. Aber die gleiche Sache, die gleichen medizinischen Teile, Pflücksaison ist die gleiche, wenn die Farbe unterschiedlich ist, wird es immer noch unterschiedliche Auswirkungen Droge, wie heute möchte ich über die rote Pfingstrose und weiße Pfingstrose zu sprechen.

Rote Pfingstrose und weiße Pfingstrose sind beide die getrockneten Wurzeln von Paeonia lactiflora aus der Familie der Hahnenfußgewächse, aber die rote Pfingstrose hat eine andere Quelle für Medikamente in der Familie der Hahnenfußgewächse, die rote Sichuan-Pfingstrose, die normalerweise im Sommer und Herbst geerntet wird. Obwohl die beiden Medikamente in der Botanik ist nicht viel Unterschied, aber in der traditionellen chinesischen Medizin sind zwei sehr unterschiedliche Medikamente.

Nach der chinesischen Medizin hat die rote Pfingstrose einen bitteren Geschmack, ist von leicht kalter Natur und gehört zum Lebermeridian. Sie hat die Wirkung, Hitze zu beseitigen und das Blut zu kühlen, den Blutstau aufzulösen und Schmerzen zu lindern. Tao Hongjing schrieb in den Collected Notes on the Classic of Materia Medica: "Paeonia lactiflora red hat einen geringen Nutzen, und die übliche Formel zur Schmerzlinderung ist nicht, Engelwurz zu reduzieren." Es wird zur Behandlung von warmen, giftigen Haarflecken, Erbrechen und Epistaxis, Augenrötung und -schwellung, Leberdepression und Dystokie, Menstruationsverschluss und Dysmenorrhoe, Unterleibsschmerzen im Unterleib und in der Masse, Prellungen und Verletzungen, Karbunkel, Schwellungen, Wunden und Geschwüren und anderen Zuständen verwendet. Die Dosierung der Abkochung beträgt 6-12 g. Vorsicht ist geboten bei Blutmangel ohne Blutstauung und bei Karbunkeln und eiternden Wunden sowie bei Veratrum.

Radix Paeoniae Alba ist ein kaltes, blutaktivierendes Kraut mit guter Wirkung zur Kühlung des Blutes und zur Aktivierung des Blutkreislaufs. Es kann bei der Behandlung von Hitze im Lagerblut, warmen Toxinflecken, Erbrechen und Epistaxis usw. verwendet werden. Es wird oft mit einigen hitzelösenden, entgiftenden und blutkühlenden Medikamenten kombiniert, um Blutungen zu stoppen. Die blutaktivierende und staseauflösende Wirkung der roten Pfingstrose kann bei der Behandlung vieler Arten von Blutstauungsbescheinigungen verwendet werden, wie z.B. bei der Behandlung von Blut-Hitze-Stau und Dysmenorrhoe, kann sie mit Arzneimitteln wie Mutterkraut und Danshen verwendet werden, um die Blutzirkulation zu aktivieren und die Menstruation zu regulieren; wie z.B. bei der Behandlung von Blutstau im Unterleib und Unterleibsschmerzen durch Blutstauung, kann sie mit Arzneimitteln wie Zimtstangen, Pfingstrose und Poria-Pulver verwendet werden, um die Blutzirkulation zu aktivieren und die Symptome zu beseitigen.

Rote Pfingstrose kann auch für Prellungen, Quetschungen und Schmerzen, und Hitze und Toxizität, Karbunkel Wunden und Geschwüre verwendet werden. Darüber hinaus tritt rote Pfingstrose die Leber Meridian ausschließlich, kann die Leber Meridian Hitze klar, für die Behandlung von Leber Feuer Angriff, was zu Augenrötung, Schwellung und Schmerzen, oder Katarakte in den Augen und anderen Krankheiten verwendet.

Nach der chinesischen Medizin ist die weiße Pfingstrose von Natur aus bitter, sauer und leicht kalt. Sie gehört zu den Meridianen von Leber und Milz. Sie hat die Funktionen, das Blut zu nähren und die Menstruation zu regulieren, die Leber zu erweichen und Schmerzen zu lindern, das Yin zu adstringieren und das Schwitzen zu stoppen, die Leber zu beruhigen und das Yang zu versenken. Es wird zur Behandlung von Kopfschmerzen und Schwindel, Dystokie, Unterleibsschmerzen, Kontrakturen der Gliedmaßen, Blutmangel und Atrophie, Menstruationsstörungen, spontanem Schwitzen, nächtlichem Schwitzen und anderen Beschwerden verwendet. Die Menge des Dekokts beträgt 6-15 g. Es sollte nicht allein bei Mangel und Erkältung angewendet werden, Anti-Veratrum.

Weiße Pfingstrose ist sowohl ein Blut-Tonikum und Menstruationsregler, für Blut-Mangel und Menstruationsstörungen haben eine sehr gute therapeutische Wirkung, wie die Behandlung von Blut-Mangel, gelbes Gesicht, Menstruationsstörungen, kann in Verbindung mit gereiften Klebreis, Angelica sinensis, und andere Blut-Tonikum Drogen verwendet werden; und für die Behandlung von Menstruations-Bauchschmerzen, kann mit Schmerzmitteln Yanhuisuo mit kombiniert werden; und auch für die Behandlung von Yin-Mangel, Blut-Hitze Menstruation und Verrenkungen, kann in Verbindung mit Colla Corii Asini, die Haut der Erde Knochen verwendet werden. Weiße Pfingstrose hat einen sauren Geschmack und kann sammeln, kann das Yin adstringieren und Schwitzen stoppen. Sie kann auch verwendet werden, um Schwitzsymptome zu behandeln, wie z.B. das Aufhören des Schwitzens aufgrund von Oberflächenmangel, spontanes Schwitzen aufgrund von Qi-Mangel und nächtliches Schwitzen aufgrund von Yin-Mangel, indem sie mit Arzneimitteln zur Entlastung der Oberfläche, Tonisierung des Qi und Beseitigung von Mangelhitze kombiniert wird.

Die schmerzlindernde Wirkung von Paeonia lactiflora ist das Ergebnis der Ernährung des Blutes und der Erweichung der Leber, die Behandlung von Blutmangel und Leberdepression, Zwangs-Kopfschmerzen alle mit Engelwurz, atractylodes macrocephala, chaihu und andere Drogen; Behandlung von Blutmangel und Leber Verlust der Ernährung der Sehnen und Venen der Verengung und Schmerzen, oft mit Süßholz; Behandlung von Leber und Milz Disharmonie, Bauchschmerzen und Durchfall, oft mit atractylodes macrocephala, fengfeng und andere Drogen. Schließlich, weißer Pfingstrose kann auch behandeln Hyperaktivität der Leber Yang, für Hyperaktivität der Leber Yang Schwindel und Kopfschmerzen, oft in Verbindung mit dihuang, Ysop, Ocker und andere Drogen verwendet.

Nach diesen beiden Drogen, und schließlich fügen Sie eine kulturelle Kleinigkeit, Pfingstrose, auch bekannt als "weg von dem Gras" in der Antike, sagte Dong Zhongshu einmal: "eine Pfingstrose kann weg von, so werde ich nicht geben."

Weiße Pfingstrose und rote Pfingstrose sind wie Danzhi und Dangshen, nur die Namen sind ähnlich, andere Dinge wie Farbe, Form und Wirkung sind sehr unterschiedlich.

Weißer Pfingstrosenbaum ist ein häufig verwendetes Blut-Tonikum, weißer Pfingstrosenbaum hat nährende Blut und adstringierend Yin, weiche Leber und Milz, Schmerzen zu lindern, und Blut Durchfall und Leber, um die Milz und Magen zu ergänzen, und kann verwendet werden, um Blut-Mangel, Leckage und Dehydratation mit Hyperemesis von falschen Schwitzen und andere Beweise zu behandeln, mit Chaihu, Hovenia, etc. zur Behandlung von Dystokie, wie Chaihu Shuo Liver San. Kann die harte Leber-Qi zu erweichen, so dass die Milz und Magen, um sicher zu sein, so oft mit Lakritze verwendet, um Leber und Milz Störungen und Bauchschmerzen, Kontraktur Durchfall und Durchfall und andere Beweise zu behandeln. Weiße Pfingstrose hat die Funktion, das Blut zu nähren, und wird mit Angelica sinensis, Radix et Rhizoma Dioscoreae, Rhizoma Ligustici Chuanxiong verwendet, um das Blut in der Vier-Stoffe-Suppe zu nähren und zu nähren, was gelblich und Mangel an Glanz im Gesicht behandeln kann.

Radix Paeoniae Alba wird üblicherweise verwendet, um die Blutzirkulation zu fördern, das Blut zu kühlen und die Hitze zu beseitigen, die Blutzirkulation zu fördern und Schwellungen zu reduzieren, vor allem in Fällen von Bluthitze und Blutstau, wie Menstruationsbeschwerden, Menstruationsverschluss, Blutstau nach der Geburt in einen Klumpen und Schmerzen, sowie Karbunkel und Schmerzen bei Schmerzen und Schwellungen, die Anwendung der oft mit der Blutzirkulation Drogen wie Chuanxiong kombiniert, um die Blutzirkulation und Blutstau zu fördern, mit der Beseitigung von Hitze und Kühlung des Blutes, wie Shengdi, Danpi, um Karbunkel und Geschwüre zu behandeln. In Gui Zhi Fu Ling Pill und Tong Qiao Xie Xie Tang wird die rote Pfingstrose verwendet, um die Blutzirkulation zu aktivieren und den Blutstau zu beseitigen, um die Stagnation des Blutes zu beseitigen. Gebratene rote Pfingstrose wird verwendet, um die Blutzirkulation zu aktivieren und Schmerzen zu lindern, vor allem bei stagnierenden Schmerzen; weinrote Pfingstrose wird verwendet, um die Blutzirkulation zu aktivieren und den Blutstau aufzulösen, vor allem bei Amenorrhöe oder Dysmenorrhöe.

Der Unterschied zwischen den Funktionen der weißen Pfingstrose und der roten Pfingstrose besteht hauptsächlich darin, dass die weiße tonisierend, die rote aber durchfallhemmend wirkt, die weiße sammelt, die rote aber zerstreut. "Weiß nützt der Milz und kann Holz in der Erde durchfallen lassen; Rot vertreibt das Böse und kann Stagnation im Blut bewegen." Weißer Pfingstrosenbaum nährt das Leber-Yin, roter Pfingstrosenbaum entwässert das Leberfeuer, weißer Pfingstrosenbaum tonisiert, aber zerstreut nicht, roter Pfingstrosenbaum zerstreut, aber tonisiert nicht, und die beiden Kräuter können in Fällen von Yin-Mangel mit Stagnation und Hitze verwendet werden.

"Alle Ginsengs und Paeoniae rebellieren gegen Veratrum". Weder weiße Pfingstrose noch rote Pfingstrose können mit Veratrum verwendet werden.

Die weiße Pfingstrose und die rote Pfingstrose sind beides Pfingstrosenwurzeln, nur in unterschiedlichen Zusammensetzungen.

Die weiße Pfingstrose ist weiß, die rote Pfingstrose ist rot.